Ольга Бершадская



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Вне серий


RSS

zefirka31 про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 27 07
Очень понравилась книга. До слез. Спасибо.

Desperata про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 21 12
Знакомство с Пиколт для меня началось с кинофильма по этому роману. Видимо, кино таки неплохое, если после него хочется почитать произведение! Книга же не лучше, она просто другая. Как по содержанию (а американцы в фильме не смогли удержаться от своеобразного "хэппи энда"), так и по эмоциональной наполненности.
Автор не зря пишет от имени разных героев, так можно поставить себя на место каждого. Осуждать мать и сочувствовать Анне нетрудно. Сложнее представить себя на месте женщины, у которой на глазах умирает ребёнок. А ведь его можно спасти! Цена, правда, страшная...

Оценка: отлично!

Desperata про Пиколт: Девятнадцать минут [Nineteen Minutes ru] (Современная проза) 21 12
Книга, которую НУЖНО прочитать каждому родителю. Ведь именно уверенность в том, что знаем о ребёнке все, чаще всего, приводит к трагедиям. Мы жалеем мать, потерявшую ребёнка, и осуждаем ту, которая воспитала убийцу. При этом мы абсолютно не желаем понимать, что тоже виноваты, поскольку "процесс воспитания" не ограничивается домашними стенами. Выращенный в добре ребёнок, в конце-концов, сталкивается с жестоким миром, в котором просто не способен найти себе место. А окружающие либо стараются в буквальном смысле слова "втоптать в грязь", либо просто игнорируют происходящее. Но вот наступает момент и жертва сама отправляется на охоту. Теперь мы осуждаем убийцу, его родителей, но никак не желаем видеть вины общества.
"Девятнадцать минут" - это предупреждение родителям, прячущимся в "панцире" своей работы и не желающим осознавать реальность. А реальность такова: дети избивают друг друга, снимают это и выкладывают в Интернет. Кто из родителей сегодня с полной уверенностью может сказать, что его собственное чадо не является героем (жертвой или истязателем) одного из таких роликов? Произведение нужно читать хотя бы для того, чтобы мир стал чуточку лучше из-за нашего небезразличия.
Оценка: отлично!

neisss про Пиколт: Девятнадцать минут [Nineteen Minutes ru] (Современная проза) 21 09
Прочла. Итог - компьтер это зло )) Шучу конечно. Впечатление есть, как впрочем от любой книги этого автора. В очередной раз убеждаюсь что жестокость подростков не знает границ. Что если тебе кажется, что ты знаешь своего ребёнка вдоль и поперёк - ты заблуждаешься. Это инопланетянин в своей вселенной. Что не понравилось - описания работы отца Питера. Эти места пропускала, по скольку наука о счастье абсолютно была не интересна. А так же внутренние страдания матери Джози. Не потому, что они глупы, а потому, что они повторяющиеся, по кругу одно и тоже. А в остальном отлично.
Оценка: отлично!

brustoll про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 07 09
Зачем? В конце автор все-таки выдавила из меня слезы. И кто решил, что Алек Болдуин подходящий кандидат на роль адвоката.

golma1 про Пиколт: Девятнадцать минут [Nineteen Minutes ru] (Современная проза) 30 08
Очередное потрясение от Джоди Пиколт.
Как легко ненавидеть того, кто стал причиной трагедии... Как трудно понять его родителей... Как возмутительно осознавать, что многие прошли мимо в ситуации, где обязаны были вмешаться... Как стыдно спрашивать себя, а что бы ты сделал в такой момент...
И главное - всегда ли мы готовы услышать Правду?
Оценка: отлично!

amalia091 про Делински: Наша тайна (Современная проза, Современные любовные романы) 15 08
Это просто кошмар какой-то! Скоро на этот сайт вход будет платный! Хватит уже обдирать людей, как липки и заставлять оплачивать какие-то немыслимые абонименты!

kisunika про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 14 08
Про эту книгу я слышала и читать не собиралась, т.к. там про неизлечимо больную девушку. Но вот одна подруга очень похвалила этот роман, и я решила таки прочитать. И знаете, очень интересно написано, увлекательно, и проблемы подняты непростые. В одной семье девочка заболела онкологической болезнью, и ей нужна была пересадка костного мозга и т.п., донор был нужен, а в семье никто не подходил. И тогда родители родили еще одну дочку - специально, чтобы та была донором для своей сестры. Девочка-донор выросла, задумалась о своей жизни, о своей роли в жизни семьи, и вот тут началось самое интересное...
Финал мне не понравился. Он неожиданный, да, но как-то за уши притянут.
Но вообще читать было очень интересно. Хотелось узнать, чем дело кончится.
Оценка: хорошо

neisss про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 09 08
Читала с интересом, но реветь над этой книгой не получилось. Не пробрало. Одну спасаем, о другой даже сожалений нет, как бычка на мясо вывели, держат в стойле и выращивают до нужных времён. Сын заброшен и предоставлен сам себе. Вообще самым интересным на протяжении всей книги был вопрос "за каким адвокату пёс" :)
Оценка: хорошо

golma1 про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 20 07
Невероятно трагичная книга. И, как часто бывает в жизни, нет правильного решения. И нет справедливости.
Но всё же... Надежда, взявшаяся ниоткуда, остаётся живой.
Оценка: отлично!

Эшли@@ про Пиколт: Девятнадцать минут [Nineteen Minutes ru] (Современная проза) 20 06
Это невероятная книга. Одна из лучших из всего мною прочитанного.
Меня поразило, что за все повествование, у меня ни разу не возникло желания отложить это произведение.
Правда, если бы была моя воля, я бы чуть-чуть исправила концовку. Но тем не менее, как бы я ни хотела, чтобы Питеру вынесли другой приговор, я понимаю, что это справедливо. С одной стороны, его услышали и два убийства первой степени заменили на два убийства второй. Но все-таки приходить и стрелять - это не выход.
Эта книга поможет очень многим детям, которые чувствуют себя чужими среди нашего современного враждебного общества.
А что до меня, то могу сказать, что эта книга изменила мои взгляды на жизнь. Ведь главное помнить, что если человек отличается от нас, это еще не значит, чо он плохой, не так ли?
Оценка: отлично!

In Nightmare про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 23 05
Безумно тяжелая книга, но такие нужны время от времени.
Оценка: отлично!

-Линда- про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 21 05
Книга не для слабонервных женщин. Мужчины такое не читают.

hmelnickaya про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 21 01
за все время чтения я ревела и смеялась, кажется, одинаковое количество раз. меня немного смутили все эти диалоги в конце со словами "нравственность", "мораль", "этика", но кто я вообще такая.
удивительная книжка.
Оценка: отлично!

Менестрель про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 11 01
Действительно потрясающая книга, очень жизненная!
Оценка: отлично!

Anzelika Borisovna про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 31 08
прекрасная книга. трагичная, но в то же время светлая. поднимает многие сложные вопросы, где граница между правильно и неправильно, морально и аморально, как далеко имеет право заходить современная медицина в попытках спасти человеческую жизнь, забывая иногда главный свой принцип "не навреди". Осуждая в какой-то момент Сару, понимаешь, что никто из нас не в состоянии поставить себя в положение матери, отчаянно борящейся за жизнь своего ребенка. Но каждый имеет право на выбор. И "правильного" выбора не бывает.
Оценка: отлично!

Lelena_Yer про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 30 08
Это очень больно. Очень правильная книга о том, что иногда правильного выбора не существует, но всегда найдется неожиданный выход. Из ситуации или вообще из жизни. Переоценка ценностей
Оценка: отлично!

Лисёнок Лаки про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 13 08
Интересная, неоднозначная, сильная книга, которая заставляет задуматься о многих вещах. Сюжет написан глазами всех действующих лиц. Необычное окончание истории.
Оценка: отлично!

zoloto.v про Пиколт: Ангел для сестры [My Sister's Keeper ru] (Современная проза) 07 07
Сюжет просто блестящий ! Оценка отлично !
Оценка: отлично!

X