Михаил Ноевич Коркин



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Андерсон, Пол. Сборники


RSS

Professor X про Силверберг: Замок Лорда Валентина [Lord Valentine's Castle ru] (Фэнтези, Научная фантастика) 20 09
Честно признаюсь - сначала мне книга не понравилась. Даже бросила. Потом взялась за ум и прочитала на одном дыхании. Вообще, роман затягивает. Классно прописан мир. И мне понравилась сама идея - какая-то планета, переселенцы с Земли, древняя и загадочная раса, старые технологии... Вот, кстати, особенно убойное сочетание: магия и научные технологии типа энергомета и усилителя мыслей. Короче, интересная штучка в жанре Черт-Знает-Что-То-Ли-Таймпанк-То-Ли-Фэнтези. Читать рекомендуется

olegarh74 про Блиш: Триумф времени [The Triumph of Time ru] (Космическая фантастика) 01 08
Голый кондуктор бежит под вагоном :-) Деревянный компперевод

mrsinister про Силверберг: Замок Лорда Валентина [Lord Valentine's Castle ru] (Фэнтези, Научная фантастика) 25 01
окружение интересное , но сам сюжет довольно нудный

amor про Силверберг: Человек в Лабиринте [The Man in the Maze ru] (Научная фантастика) 23 09
Лучшее у Сильверберга. Роман написан в ту счастливую пору, когда о s.t.a.l.k.e.r. и не слыхивали. "Авторам" серии стоит поучиться

amor про Силверберг: Всемогущий атом [To Open the Sky ru] (Научная фантастика, Научная литература: прочее) 23 09
Странно, что ни одного комментария. Ну дык вот: одна из лучиших книг Р.С. "Написано хорошо, но все же, не многим будет интересно погружаться в жизнь, пропитанную вымышленным коктейлем научной религии" -- сказанно в аннотации. Что тут скажешь: МНЕ было интересно

Romool про Силверберг: Замок Лорда Валентина [Lord Valentine's Castle ru] (Фэнтези, Научная фантастика) 28 11
книга ничего, а перевод странный какой-то, полунепрофессиональный что-ли?

X