Шань Са

Биография
2001

Шань Са (фр. Shan Sa, кит. Yan Ni, 26 октября 1972, Пекин) — литературный псевдоним французской писательницы китайского происхождения Янь Ни (Yan Ni).
В 12 лет получила первую премию на Китайском поэтическом конкурсе для детей. В 1986—1990 занималась в лицее при Пекинском университете. Выпустила три книги стихов и сборник новелл, в 1987 стала самым молодым членом Пекинского союза писателей. После кровавых событий на площади Тяньаньмэнь уехала в 1990 по гранту французского правительства в Париж к отцу, профессору Сорбонны. В 1992—1994 училась философии в Католическом университете.
В 1994—1996 была секретарём Бальтюса, жена художника Сэцуко приобщала девушку к японской культуре. За время этой работы был написан на французском языке роман «Врата Небесного Спокойствия» (1997, Гонкуровская премия за роман-дебют). Последующие романы также были отмечены наградами: «Четыре жизни плакучей ивы» (1999) — премией знаменитого столичного ресторана Липп, «Играющая в го» (2001) — Гонкуровской премией по выбору лицеистов и американской премией Кирияма, «Императрица» (2003) — премией читателей «Карманной книги».
Псевдоним писательницы означает «Дуновение горного ветерка».




Сортировать по: Показывать:
Вне серий

В работе

Конспиратор 2008
Александр и Алестрия 2009


RSS

Играющая в го про Шань Са: Играющая в го [La joueuse de go ru] (Современная проза) 22 01
Писать про эту книгу много не могу-слишком личное...
Шедевр

elizabetkr про Шань Са 07 06
играющая в го.
одна из лучших книг, которые я прочитала.
она меня покорила.

dmitbir про Шань Са: Играющая в Го (Современная проза) 15 11
Великолепный роман! Помимо потрясающего хода - главы одна за другой поочерёдно написаны от имени китайской девушки и японского солдата - непривычная для нашего читателя попытка взглянуть на историю с "той стороны": японской армии в Манчьжоу-Го.
Оценка: отлично!

Мастер Го про Шань Са: Играющая в Го (Современная проза) 20 10
Скажу честно, я не осилил книгу до конца. Но не потому, что книга нечитаема. Это скорее личное. Тема слишком живая для меня. Мне довелось несколько раз бывать в Харбине, в том числе по поводу Го. Но эту книгу "Играющая в Го" я рекомендую тем, кто спрашивает моего совета. В этом году мы выпустили книгу "Мастер Го", одна посвящена нескольким людям. Один из них - это человек из Харбина. Со школой которого моя школа установила "дружбу навек".
Оценка: неплохо

igor-kharkov2007 про Шань Са: Играющая в Го (Современная проза) 27 12
великолепная книга с отличным переводом

Оценка: отлично!

X