Наталия К. Нестерова



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Курт Куртовиц
Найджел Барнс
Эдгар Пандер
Дружба творит чудеса


RSS

Мария В про Мэтер: Любовь на Изумрудном рифе [Images of Love ru] (Короткие любовные романы) 18 01
Легко, не занудно и даже интересно, "отлично".

xketrinx про Грэм: Идущий в ночи (Ужасы) 01 11
согласна с предыдущим комментарием жанр определен совершенно не правильно.здесь нет и капли ужасов.детектив или мистика возможно.сама книга ну так на любителя.

Кэт_Даллас про Поллард: Записки Клуба Лазаря [The Secrets of the Lazarus Club ru] (Исторический детектив) 23 09
По-первости слишком много внимания уделяется перспективам развития науки и техники, новым по тем временам теориям и изобретениям. Я не прочь погрузиться в атмосферу Лондона тех лет, но меня больше привлекают нюансы повседневной жизни, а не экскурсы в теорию Дарвина или изобретательную деятельность сэра Бэббиджа. Которые здорово снижают динамику повествования и уводят в сторону от детективного аспекта.
Впрочем, некоторые зарисовки весьма интересны, так что, возможно, я и придираюсь) В любом случае будьте готовы, что это не чистопородный триллер с быстрым развитием событий, а исторический детектив с упором на слово "исторический". Детективнаялиния изящно смешивается с историческими фактами, приправленными авторским вымыслом, и описанием рабочих будней ведущего хирурга и преподавателя доктора Филлипса.
Не лучшее произведение в своем жанре, но и не худшее.

UTC про Сток: Бегство мертвого шпиона [Dead Spy Running ru] (Шпионский детектив, Триллер) 01 07
Неожиданно хороший динамичный роман про борьбу спецслужб с терроризмом и "кротами" в своих рядах. Про умных англичан и дураков-американцев.

natkhav про Баркли: Смерть у порога (Триллер) 27 06
Читается, действительно очень неплохо. Но чего-то все же не хватает.

sunn про Хилл: Женщина в черном [The Woman in Black ru] (Мистика) 09 05
Может настроение было не то, но атмосферы не заметила. Просто книга. Не зацепила.

КАПЕЦ про Хилл: Женщина в черном [The Woman in Black ru] (Мистика) 18 04
Спасибо большое что выложили книгу!

Ellendary про Хилл: Женщина в черном [The Woman in Black ru] (Мистика) 17 04
Не читайте ночью! Воздействует очень! Спасибо, что выложили!

zakakvo про Баркли: Смерть у порога (Триллер) 02 02
Какое-то пасторальное произведение, обстановка не нагнетается, там убили троих, тут двоих, лужайки стригутся, мэр какой-то неадекватный на ковры блюет... Прочитал с удовольствием и тут же забыл.

X