Владимир Семенович Поляков

Биография

Владимир Семенович Поляков (укр. Володимир Поляков род. 1950) – переводчик с английского.

В 1972 г. окончил отделение переводчиков факультета иностранных языков литинститута им. Горького. В разные годы преподавал на кафедрах иностранных языков в различных вузах Харькова, в последнее время – в ХГУ "Народная украинская академия".
С 2009 года является внештатным сотрудником книжного издательства "Клуб семейного досуга".
Имели место случаи, когда издательство отзывало книги из продажи из-за низкого качества переводов Полякова.




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Греховные лорды
Санктус
Санктус
2. Ключ [The Key ru] 2M, 319 с. - Тойн
Семейная трилогия Коула
Семь смертных грехов
Семья Карлайл
Тамплиеры (Догерти)

Книги на прочих языках



RSS

Twojay про Миллер: Цветок пустыни [Desert Flower ru] (Современная проза) 12 12
Подробное и простое описание жизни в семье сомалийских кочевников, подвергающих своих дочерей обрезанию и насильственной выдаче замуж за выкуп верблюдами.

Владимир888 про Догерти: Тёмный рыцарь [The Templar Magician ru] (Историческая проза) 19 06
несколько лучше первой книги цикла, очень захватывающе! Аннотация не очень верная

Mirame про Миллер: Цветок пустыни [Desert Flower ru] (Современная проза) 30 04
Реальная биография реальной женщины, сбежавшей из Сомали и ставшей известной супермоделью в Америке и Европе.
Читается легко и быстро.
Очень интересно описана жизнь и быт кочевников в пустыне Сомали.

X