Дурс Грюнбайн

Биография
1995

Дурс Грюнбайн (нем. Durs Grünbein; р. 9 октября 1962, Дрезден) — немецкий поэт и переводчик.

C 1985 года живёт в Берлине. Учился в Гумбольдтовском университете на факультете театроведения. Путешествовал по странам мира, был гостем ряда университетов США.

Лауреат Марбургской литературной премии [1992], премий имени Георга Бюхнера и Петера Хухеля [1995], международной литературной премии «Шпайхер» Фонда замка Лойк [2001], премий имени Фридриха Ницше [2004], Фридриха Гёльдерлина [2005], Самуила Богумила Линде [2009] и др., кавалер ордена «За заслуги перед наукой и искусством» [2008], большого креста со звездой «За заслуги» Федеративной республики Германии.

Автор поэтических сборников «Серая зона утром» [ Grauzone morgens, 1988], «Лекция об основании черепа» [Schädelbasislektion , 1991] и др., поэм «О снеге, или Декарт в Германии» [Vom Schnee, oder Descartes in Deutschland, 2003], «Фарфор. Поэма о гибели моего города» [Porzellan. Poem vom Untergang meiner Stadt, 2005], сборников эссе Галилей измеряет Дантов ад... [Galilei vermißt Dantes Hölle ... 1996; рус. перев. трех эссе в ИЛ, 1998, № 1 ], Картезианский ныряльщик [Der cartesische Taucher, 2008] и др. На русском языке опубликованы Избранные стихотворения [2007; перев. Е. Соколовой] и подборка стихов из книги Строфы на послезавтра [Strophen für übermorgen , 2007, в переводе А. Прокопьева; ИЛ, 2009, № 10].

Источник: Журнал «Иностранная литература» № 5 -2012

Статья в Википедии




Сортировать по: Показывать:
Сборники
X