Морские ворота (fb2)

Буало-Нарсежак Переводчик: В. Леликов
Буало-Нарсежак. Полное собрание сочинений - 5
Морские ворота [= Врата моря; ФЕЙК!!-перевод не Леликова] [La Porte du large ru] 257K, 102 с.
издано в 1996 г. Центрполиграф в серии Библиотека французского детектива
Добавлена: 24.08.2012

Аннотация

Романы пятого тома Полного собрания сочинений Буало-Нарсежака, условно говоря, как бы продолжают на французской почве традицию русской классической прозы. Про главных героев их романов «Морские ворота», «Белая горячка» и «Вдовцы» смело можно сказать словами Достоевского, что они «вышли из „Шинели“ Гоголя». «Маленький человек», погибающий в столкновении со всемогущим роком, полная его неспособность бороться и побеждать трагические обстоятельства — основная тема романов, включенных нами в пятый том собрания сочинений. При этом авторы остаются верны выверенному, тонкому психологизму характеров, присущему им неподражаемо богатому воображению в создании сложной и необычно интересной интриги.




Впечатления о книге:  

Лисёнок Лаки про Буало-Нарсежак: Морские ворота (Классический детектив) 10 05

Очень захватывающий сюжет! Держит в напряжении до конца прочтения романа. Не пожалеете потраченного времени.
Оценка: отлично!

2 оценки, 5 и 3, среднее 4


Прочитавшие эту книги читали:
X